Legal Notice

1. Website edition

In accordance with Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004, for Confidence in the Digital Economy, users of the website www.manoirdesdouetsfleuris.com are informed of the identity of the various parties involved in its creation and monitoring:

Website Owner: Hotel Le Manoir des Douets Fleuris – Contact : contact@manoirdesdouetsfleuris.com – 02 23 15 13 81 – Address : 13 Les Douets Fleuris, 35260 Cancale
Company identification: Hotel Le Manoir des Douets Fleuris – SIREN : 930402888 – RCS or RM : Saint-Malo B 930402888
Postal address: 13 Les Douets Fleuris, 35260 Cancale
Publication director: Emilie Leost – Contact : contact@manoirdesdouetsfleuris.com
Provider: Phare Web – 54 rue du Grand Jardin, 35400 Saint-Malo
Host: Hostinger International LTD, 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chypre www.hostinger.fr/contact
Data Protection Officer: Emilie Leost – contact@manoirdesdouetsfleuris.com

The various parties will be referred to as follows:

• “The Advertiser” – Refers to the organization or individual represented through the website www.manoirdesdouetsfleuris.com. In this case, it is Hotel Le Manoir des Douets Fleuris.
• “The Provider” – Refers to Phare Web, the agency responsible for designing the Advertiser’s website.
• “The Users” – Refers to visitors, whether logged in or not, of the website www.manoirdesdouetsfleuris.com.

2. Intellectual Property and Counterfeiting

As long as the website is hosted and technically maintained by the Provider, the Provider retains ownership of the intellectual property rights and grants usage rights to the Advertiser for all elements accessible on the website, including texts, images, graphics, logos, videos, architecture, icons, and sounds.

When the Advertiser chooses to self-host the website www.manoirdesdouetsfleuris.com with another host, the Advertiser acquires ownership of the intellectual property rights for all elements accessible on the website, including texts, images, graphics, logos, videos, architecture, icons, and sounds. However, the Advertiser does not own the technical solution used by Phare Web to design the website www.manoirdesdouetsfleuris.com and may lose access to premium features. The website will remain functional, but the Advertiser will be responsible for updating and maintaining its website.

Any reproduction, representation, modification, publication, or adaptation of any part of the site by a third party, regardless of the means or process used, is prohibited without prior written authorization from the Advertiser and the Provider.

Unauthorized exploitation of the website or any of its elements will be considered an infringement and prosecuted under Articles L.335-2 and subsequent articles of the Intellectual Property Code.

3. Limitation of Liability

The Provider and the Advertiser cannot be held responsible for direct or indirect damages caused to the user’s equipment when accessing the website www.manoirdesdouetsfleuris.com.

The Provider disclaims all responsibility for the use of the information and content present on www.manoirdesdouetsfleuris.com.

The Provider is committed to securing the website www.manoirdesdouetsfleuris.com to the best of its ability. However, it cannot be held liable if unwanted data is imported and installed on the site without its knowledge.

Interactive spaces (e.g., contact or comment sections) are available to users. The Advertiser reserves the right to delete, without prior notice, any content posted in these spaces that violates applicable French laws, particularly those related to data protection.

If necessary, the Advertiser also reserves the right to hold users civilly and/or criminally liable, particularly in the case of racist, offensive, defamatory, or pornographic messages, regardless of the medium used (text, photograph, etc.).

The Provider disclaims all responsibility for the use of these interactive spaces.

4. CNIL and Personal Data Management

In accordance with the provisions of Law No. 78-17 of January 6, 1978, as amended, Users of the website www.manoirdesdouetsfleuris.com have the right to access, modify, and delete their collected information. To exercise this right, send a message to our Data Protection Officer: Emilie Leost – contact@manoirdesdouetsfleuris.com.

For more information on how we process your data (type of data, purpose, recipient, etc.), please read our privacy policy.

5. Hyperlinks and Cookies

The website www.manoirdesdouetsfleuris.com contains hyperlinks to other websites and disclaims any liability for these external links or links created by other websites to www.manoirdesdouetsfleuris.com.

Browsing the website www.manoirdesdouetsfleuris.com may result in the installation of cookies on the user’s computer.

A “cookie” is a small file that records information about a user’s navigation on a website. The data obtained allows, for example, traffic analysis.

Since only essential cookies are used for the proper functioning of the site, no non-essential cookies are imposed on visitors to www.manoirdesdouetsfleuris.com. Therefore, this site is exempt from the cookie consent banner.

If, in the future, we decide to use non-essential cookies for audience measurement purposes, we will request explicit consent from Users via a cookie acceptance banner.

If applicable, cookies will be stored for a maximum duration of 13 months.

For more information on how we use cookies, please read our privacy policy.

6. Applicable Law and Jurisdiction

Any dispute related to the use of the website www.manoirdesdouetsfleuris.com is subject to French law. Except where the law does not allow it, exclusive jurisdiction is granted to the competent courts of Saint-Malo.